Verosirkus
Due importanti avvenimenti sono accaduti recentemente nella vita politico/pubblica finlandese, ed io fedelmente (va beh, riassumendo) ve li riporto nei prossimi post.
Recently, two important happenings occurred in the Finnish political and social life, and I'll summarize them for you, in the next posts.
Puntuale come un'orologio svizzero, lo scorso 1 novembre l'ufficio delle tasse finlandese ha reso pubblici i dati sulle dichiarazioni dei redditi dei cittadini finlandesi (nonche' di quelli non finlandesi che hanno la sventura di vivere in Finlandia e subire questo sopruso verso il loro diritto alla privacy. Leggete un mio post precedente di qualche tempo fa). Uno dei tabloid finlandesi, non ha perso tempo e ha realizzato questa pagina web. E' una lista di tutti i comuni finlandesi con dei numeretti accanto, che altri non sono che il numero dei contribuenti con reddito oltre i 150000€ nel 2006. Ringraziando il cielo, il tabloid ha la decenza di pubblicare solo i redditi dei piu' ricchi. Non so se essere contento o no di non far parte di questa lista. Quando qualcuno mi spieghera' un solo motivo per cui quest'orribile invasione della privacy possa essere giustificata, saro' contento. Notare che non e' neanche possibile chiedere di essere rimossi dal servizio (diritto di obiezione negato), ne' ti vien chiesto il permesso per pubblicare questi dati personali. Tutto in nome della liberta' di stampa (!). Ulteriori fonti di informazioni sul tema, con dettagli su tutte le leggi europee che la Finlandia sta infrangendo, nonche' un link a un form da compilare per inoltrare protesta ufficiale all'Unione Europea si trovano, in inglese (se non vi piace l'inglese, il sito e' anche in finlandese :) ) sul sito di Verosirkus (il circo delle tasse).
Punctual like a swiss watch, the Finnish tax administration has published the detailed income information for the year 2006 of the Finnish citizens (and also of the non-Finns who have the misfortune to live in Finland and earn a salary here and undergo such a violation to their rights to the privacy. Read a previous post of mine some time ago.). Immediately, wasting no time, a Finnish tabloid has published online a list with ALL the Finnish municipalities and the names of each person together with the income for year 2006. They even made it in order to check who's earned more... Luckily, they had the decency to publish only the income of those who earned more than 150000€ in 2006. I don't know if I should be happy or not that I am not in such a list... I can't understand the reasons for such a violation to an individual's privacy. Maybe some day one will care to explain me. Note that you are denied the right to object, that is, you cannot prohibit that your information is made public, nor you are ever asked for permission that your data are published online. All in name of freedom of press (!). The interested readers can refer to Verosirkus (the tax circus), where the history behind this shame is told, the list of all the european laws that Finland is happily infringing is published, and there's even a template to use to file a formal complaint to the EU hoping that they force Finland to stop this circus.
Recently, two important happenings occurred in the Finnish political and social life, and I'll summarize them for you, in the next posts.
Puntuale come un'orologio svizzero, lo scorso 1 novembre l'ufficio delle tasse finlandese ha reso pubblici i dati sulle dichiarazioni dei redditi dei cittadini finlandesi (nonche' di quelli non finlandesi che hanno la sventura di vivere in Finlandia e subire questo sopruso verso il loro diritto alla privacy. Leggete un mio post precedente di qualche tempo fa). Uno dei tabloid finlandesi, non ha perso tempo e ha realizzato questa pagina web. E' una lista di tutti i comuni finlandesi con dei numeretti accanto, che altri non sono che il numero dei contribuenti con reddito oltre i 150000€ nel 2006. Ringraziando il cielo, il tabloid ha la decenza di pubblicare solo i redditi dei piu' ricchi. Non so se essere contento o no di non far parte di questa lista. Quando qualcuno mi spieghera' un solo motivo per cui quest'orribile invasione della privacy possa essere giustificata, saro' contento. Notare che non e' neanche possibile chiedere di essere rimossi dal servizio (diritto di obiezione negato), ne' ti vien chiesto il permesso per pubblicare questi dati personali. Tutto in nome della liberta' di stampa (!). Ulteriori fonti di informazioni sul tema, con dettagli su tutte le leggi europee che la Finlandia sta infrangendo, nonche' un link a un form da compilare per inoltrare protesta ufficiale all'Unione Europea si trovano, in inglese (se non vi piace l'inglese, il sito e' anche in finlandese :) ) sul sito di Verosirkus (il circo delle tasse).
Punctual like a swiss watch, the Finnish tax administration has published the detailed income information for the year 2006 of the Finnish citizens (and also of the non-Finns who have the misfortune to live in Finland and earn a salary here and undergo such a violation to their rights to the privacy. Read a previous post of mine some time ago.). Immediately, wasting no time, a Finnish tabloid has published online a list with ALL the Finnish municipalities and the names of each person together with the income for year 2006. They even made it in order to check who's earned more... Luckily, they had the decency to publish only the income of those who earned more than 150000€ in 2006. I don't know if I should be happy or not that I am not in such a list... I can't understand the reasons for such a violation to an individual's privacy. Maybe some day one will care to explain me. Note that you are denied the right to object, that is, you cannot prohibit that your information is made public, nor you are ever asked for permission that your data are published online. All in name of freedom of press (!). The interested readers can refer to Verosirkus (the tax circus), where the history behind this shame is told, the list of all the european laws that Finland is happily infringing is published, and there's even a template to use to file a formal complaint to the EU hoping that they force Finland to stop this circus.
posted by Simoniito at 22:39
0 Comments:
Posta un commento
<< Home