Shame of Finland/La vergogna finnica
Imagine a nation where any person can send an SMS with your name and get in reply how much you have declared to the tax office only a couple of years later, that is, how much you have earned. Everything happens of course without that the person whose data are inquired is informed of the query.
Imagine a nation where you can walk by the first supermarket or Kioski and buy a newspaper, arranged by regions and cities, where it is possible to find a list of residents of that area accompanied by the above mentioned income information.
Imagine a nation where the very same information, thanks God limited to only the first 1000 wealthiest, is reported by the major (!) national newspaper.
Imagine a nation where the very same information is published by the fucking (sorry for my French) national broadcasting company.
No, you don't need to imagine, this nation exists, and contrarily to what you may think, it's not ruled by an unknown dictatorial regime, but it's in the democratic, free and privacy-respecting Europe. This nation is Finland.
I don't need to explain how the privacy of each and every citizen is violated by such a law, and the implication of letting one's personal income data available to any passer-by. It's a shame. I can't find other words. What's more shameful, is that what is being done is against European regulations.
Luckily somebody has taken the ball and is bringing this question forward. For all the interested readers, the site Verosirkus (the tax circus) gives a detailed treatment of the issue, reporting also the European laws on privacy that this regulation is breaking.
I will fight as well. I have already written to the tax office (no reply yet) and to the Data Protection Ombudsman office in Finland. Let's see. The mere thought that such a things may happen disgusts me.
As an additional service, people are allowed to send an SMS with a car register number and retrieve back information on the owner's name. From there, knowing his/her address is a mere couple of taps on cell phone keypad. How nice to give maniacs possibility to find out in 10 seconds the whereabouts of a nice little girl: it's enough that they've spotted once boarding the parents' car... At least, I was able by writing to AKE, Finnish car registry, to know how to deny the publication of this information, and I'll do that.
And do you know the ludicrous marketing use case of this service in the company web pages? In case a car is badly parked and blocks your car, yuo can from the register number find out the owner, from that the phone, and call him so he can move the car...
Immaginate una nazione dove ogni persona puo' mandare un SMS a un numero dedicato specificando il nome di una persona, e ricevere informazioni sulla dichiarazione dei redditi (cioe', quanto la persona ha guadagnato in un anno solare) di un paio di anni addietro della persona in questione, il tutto senza la persona oggetto della ricerca venga a sapere che una tale ricerca sia in corso.
Immaginate una nazione dove si puo' andare alla prima edicola e comprare un giornale dove sono elencate, bellamente separate per regioni e provincie, le dichiarazioni dei redditi di tutti i residenti di quella regione.
Immaginate una nazione dove l'informazione in questione e' pubblicata (grazie al cielo riferita solo ai primi mille) dal primo quotidiano nazionale.
Immaginate una nazione dove questa stessa informazione e' pubblicata sul sito della televisione di stato!
No, non avete bisogno di immaginare, perche' questa nazione esiste. E non si tratta di una semi sconosciuta dittatura sperduta nei deserti d'Africa o fra le montagne dell'Asia centrale, ma di una repubblica nella democratica e rispettosa della privacy Europa. Questa nazione e' la Finlandia.
Non ho bisogno di spiegare le implicazioni sul diritto alla privacy di ogni cittadino derivanti da questa legge. Le implicazioni nel lasciare che informazioni private sul reddito siano messe a disposizione del primo che capita. E' una vergogna. Non trovo altre parole. E cio' che e' ancora piu' vergognoso, e' che il tutto e' fatto in barba alle leggi sulla privacy stilate dall'Unione Europea e che la Finlandia ha sottoscritto.
Per fortuna che qualcuno ha preso a cuore la questione. I lettori interessati possono dare un occhiata al sito Verosirkus (Circo delle tasse in finlandese). Il sito da' una dettagliata trattazione dei fatti relativi alla vicenda, riportando anche le leggi europee infrante in questa storia.
Anch'io daro' il mio contributo. Ho gia' scritto all'ufficio delle tasse finlandese a riguardo (nessuna risposta) e al Garante della Privacy per la Finlandia. Vediamo cosa accade. Il solo pensiero che cose del genere possano essere garantite per legge mi disgusta...
Come servizio addizionale garantito dall'amabile Finlandia, c'e' la possibilita' di mandare un SMS contenente la targa di una macchina e ottenere in cambio il nome del proprietario. Di li' a scoprire numero di telefono, indirizzo (e perche' no, reddito di un paio di anni fa) il passo e' moooolto breve, sempre grazie a questo servizio dai molteplici usi. Che bello dare a dei maniaci la possibilita' di risalire in 10 secondi all'indirizzo di residenza di una bella bambinetta che loro hanno visto salire nella macchina dei genitori... Per lo meno, sono riuscito a scoprire come proibire la pubblicazione di questa informazione: ho scritto all'AKE (sorta di PRA finnico) e mi hanno detto cosa fare per impedire la pubblicazione di questa informazione. Lo faro'
E sapete la ridicola scusa con cui la compagnia che offre il servizio lo pubblicizza nelle sue pagine web? Se c'e' una macchina parcheggiata male, magari che blocca il tuo garage (fra parentesi, parola d'onore, mai vista una in Finlandia in 5 anni, ad onore degli automobilisti finnici), puoi risalire facilmente al nome del proprietario, e da li al suo telefono cosi' gli puoi telefonare e quello viene a spostarti la macchina... No comment...
Imagine a nation where you can walk by the first supermarket or Kioski and buy a newspaper, arranged by regions and cities, where it is possible to find a list of residents of that area accompanied by the above mentioned income information.
Imagine a nation where the very same information, thanks God limited to only the first 1000 wealthiest, is reported by the major (!) national newspaper.
Imagine a nation where the very same information is published by the fucking (sorry for my French) national broadcasting company.
No, you don't need to imagine, this nation exists, and contrarily to what you may think, it's not ruled by an unknown dictatorial regime, but it's in the democratic, free and privacy-respecting Europe. This nation is Finland.
I don't need to explain how the privacy of each and every citizen is violated by such a law, and the implication of letting one's personal income data available to any passer-by. It's a shame. I can't find other words. What's more shameful, is that what is being done is against European regulations.
Luckily somebody has taken the ball and is bringing this question forward. For all the interested readers, the site Verosirkus (the tax circus) gives a detailed treatment of the issue, reporting also the European laws on privacy that this regulation is breaking.
I will fight as well. I have already written to the tax office (no reply yet) and to the Data Protection Ombudsman office in Finland. Let's see. The mere thought that such a things may happen disgusts me.
As an additional service, people are allowed to send an SMS with a car register number and retrieve back information on the owner's name. From there, knowing his/her address is a mere couple of taps on cell phone keypad. How nice to give maniacs possibility to find out in 10 seconds the whereabouts of a nice little girl: it's enough that they've spotted once boarding the parents' car... At least, I was able by writing to AKE, Finnish car registry, to know how to deny the publication of this information, and I'll do that.
And do you know the ludicrous marketing use case of this service in the company web pages? In case a car is badly parked and blocks your car, yuo can from the register number find out the owner, from that the phone, and call him so he can move the car...
Immaginate una nazione dove ogni persona puo' mandare un SMS a un numero dedicato specificando il nome di una persona, e ricevere informazioni sulla dichiarazione dei redditi (cioe', quanto la persona ha guadagnato in un anno solare) di un paio di anni addietro della persona in questione, il tutto senza la persona oggetto della ricerca venga a sapere che una tale ricerca sia in corso.
Immaginate una nazione dove si puo' andare alla prima edicola e comprare un giornale dove sono elencate, bellamente separate per regioni e provincie, le dichiarazioni dei redditi di tutti i residenti di quella regione.
Immaginate una nazione dove l'informazione in questione e' pubblicata (grazie al cielo riferita solo ai primi mille) dal primo quotidiano nazionale.
Immaginate una nazione dove questa stessa informazione e' pubblicata sul sito della televisione di stato!
No, non avete bisogno di immaginare, perche' questa nazione esiste. E non si tratta di una semi sconosciuta dittatura sperduta nei deserti d'Africa o fra le montagne dell'Asia centrale, ma di una repubblica nella democratica e rispettosa della privacy Europa. Questa nazione e' la Finlandia.
Non ho bisogno di spiegare le implicazioni sul diritto alla privacy di ogni cittadino derivanti da questa legge. Le implicazioni nel lasciare che informazioni private sul reddito siano messe a disposizione del primo che capita. E' una vergogna. Non trovo altre parole. E cio' che e' ancora piu' vergognoso, e' che il tutto e' fatto in barba alle leggi sulla privacy stilate dall'Unione Europea e che la Finlandia ha sottoscritto.
Per fortuna che qualcuno ha preso a cuore la questione. I lettori interessati possono dare un occhiata al sito Verosirkus (Circo delle tasse in finlandese). Il sito da' una dettagliata trattazione dei fatti relativi alla vicenda, riportando anche le leggi europee infrante in questa storia.
Anch'io daro' il mio contributo. Ho gia' scritto all'ufficio delle tasse finlandese a riguardo (nessuna risposta) e al Garante della Privacy per la Finlandia. Vediamo cosa accade. Il solo pensiero che cose del genere possano essere garantite per legge mi disgusta...
Come servizio addizionale garantito dall'amabile Finlandia, c'e' la possibilita' di mandare un SMS contenente la targa di una macchina e ottenere in cambio il nome del proprietario. Di li' a scoprire numero di telefono, indirizzo (e perche' no, reddito di un paio di anni fa) il passo e' moooolto breve, sempre grazie a questo servizio dai molteplici usi. Che bello dare a dei maniaci la possibilita' di risalire in 10 secondi all'indirizzo di residenza di una bella bambinetta che loro hanno visto salire nella macchina dei genitori... Per lo meno, sono riuscito a scoprire come proibire la pubblicazione di questa informazione: ho scritto all'AKE (sorta di PRA finnico) e mi hanno detto cosa fare per impedire la pubblicazione di questa informazione. Lo faro'
E sapete la ridicola scusa con cui la compagnia che offre il servizio lo pubblicizza nelle sue pagine web? Se c'e' una macchina parcheggiata male, magari che blocca il tuo garage (fra parentesi, parola d'onore, mai vista una in Finlandia in 5 anni, ad onore degli automobilisti finnici), puoi risalire facilmente al nome del proprietario, e da li al suo telefono cosi' gli puoi telefonare e quello viene a spostarti la macchina... No comment...
posted by Simoniito at 16:47
2 Comments:
Mi hanno proposto di venire a lavorare ad Helsinki, bene a sapersi, ora che lo so metto nel conto anche il fatto di dover rischiare un simile trattamento!
Grazie mille.
Ciao Igor,
si, questo e' un grave, almeno per me, aspetto in Finlandia. Pero', qui ci sono tante altre belle cose. Leggi questo post e dimmi che ne pensi:
http://simoniito.blogspot.com/2007/05/apologia-della-finlandiaapology-of.html
In futuro, scrivero' un post simile dove elenchero' le cose che non mi piacciono della Finlandia, di cui la pubblicita' delle informazioni sul reddito e' "la punta di diamante".
Posta un commento
<< Home