Sisilian viikot - Le settimane siciliane

Il ristorante Papa' Giovanni di Helsinki, uno dei piu' antichi ristoranti italiani in citta', ha annunciato le Sisilian viikot, cioe' le settimane siciliane, un mese nel quale vengono serviti menu e piatti tipicamente siciliani.

A dare un'occhiata ai piatti, si trovano tante piacevolissime sorprese. Il menu Lampedusa e' un bijou:

• Insalata di arance e olive miste
• Pasta che sardi (scritto proprio cosi', alla siciliana)
  
• Orata al forno con salmogriglio (peccato per il lieve errore ortografico, ma la parola era difficile...)

In generale, una buona selezione di vini siciliani, e molti altri piatti con ricette e ingredienti assolutamente tipici. Caciocavallo e pesce spada affumicato fra gli altri. Pensate che fra i dessert ci sono i cannoli siciliani!!! Certo, quell'insalata di frutti di mare con cetrioli se la potevano risparmiare. Proprio in Finlandia al kurkku non rinunciano, eh? Comunque, voto 9 pieno! Ci andro'!

The Papa' Giovanni restaurant in Helsinki, perhaps one of the oldest in Finland, has announced the Sisilian viikot, the sicilian weeks, one month time where they'll serve recipes typical from Sicily.

The menu is really a pleasant surprise. I suggest you the Lampedusa menu, with the most famous sisilan pasta recipe, "Pasta che sardi", and the Orata al forno, a fish as good as difficult to find in Finland! And then again, caciocavallo cheese, smoked swordfish (try it out) and even the worldwide famous cannoli siciliani! Go there, I will!